PM5 Firmware-Timeline

Die aktuellen Versionen der PM5-Firmware sind unten aufgeführt. Prüfen Sie die aktuelle Firmware-Version Ihres PM5, um herauszufinden, welchen Firmware-Bereich Ihr PM verwendet.

Aktuelle Firmware-Versionen beheben viele der Probleme, die in früheren Firmware-Versionen festgestellt wurden. Wenn Sie nicht die aktuelle Firmware verwenden, empfehlen wir, Ihren Monitor zu aktualisieren.

Firmware-BereichAktuelle VersionVeröffentlichungsdatum
RowErgs
0–39.03739.037September 2025
150–178.067178.067Mai 2026
200–217.067217.067Mai 2026
250–262.067262.067Mai 2026
450–459.067459.067Mai 2026
SkiErgs
700–739.037739.037September 2025
850–878.067878.067Mai 2026
900–917.067917.067Mai 2026
950–962.067962.067Mai 2026
500–506.067506.067Mai 2026
BikeErgs
300–336.067336.067Mai 2026
350–369.067369.067Mai 2026
400–412.067412.067Mai 2026
550–559.067559.067Mai 2026

RowErgs

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 459.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 459.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 459.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 459.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines gelegentlich auftretenden Fehlers bei der Verwendung einer Apple Watch
    • Maximale Pace auf 0:45 pro 500 m erhöht
    • Behebung eines Problems, bei dem die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschiedlich ausfiel
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Rudern“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 459.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Rudern“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Ruderns
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 459.003 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nach einem Fehlstart in ErgRace abstürzte
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 459.001 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarische und polnische Übersetzungen sowie weitere Übersetzungskorrekturen hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun korrekt berechnet, wenn im letzten Intervall oder Abschnitt keine Schläge vorhanden waren
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nicht mehr reagierte
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Messwerten
    • Behebung gelegentlicher Abstürze am Ende bestimmter Trainings
    • Behebung eines Absturzes, der durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht werden konnte
    • Wiederholte „Einfach Rudern“-Trainings konnten dazu führen, dass das letzte „Einfach Rudern“-Training fortgesetzt wurde
  • März 2024 – PM5 Firmware-Version 457 veröffentlicht. Dies war die erste öffentliche Version für diese Hardware-Version.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 262.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 262.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 262.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 262.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines gelegentlich auftretenden Fehlers bei der Verwendung einer Apple Watch
    • Maximale Pace auf 0:45 pro 500 m erhöht
    • Behebung eines Problems, bei dem die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschiedlich ausfiel
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Rudern“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 262.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Rudern“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Ruderns
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 262 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarische und polnische Übersetzungen sowie weitere Übersetzungskorrekturen hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun korrekt berechnet, wenn im letzten Intervall oder Abschnitt keine Schläge vorhanden waren
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Messwerten
    • Behebung eines Absturzes, der durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht werden konnte
    • Wiederholte „Einfach Rudern“-Trainings konnten dazu führen, dass das letzte „Einfach Rudern“-Training fortgesetzt wurde
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 260 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems beim Erstellen von Ergathlons
    • Behebung eines Problems beim Auflisten von Trainings nach Typ im Speicher
    • Behebung eines Problems bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserung der Ergathlon-Protokollierung, wenn Trainings vorzeitig beendet werden
    • Verbesserung der Protokollierung des Drag Factors
    • Verbesserungen bei Rennen, einschließlich der Aktivierung zeitbegrenzter Rennen und der Erhöhung der maximal zulässigen Teilnehmerzahl
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 259 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzmessern
    • Verbesserung der Bluetooth-Sicherheitsunterstützung für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945 und Venu2 Fitnessuhren beim Senden von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserung des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Maximale Distanz für fest eingestellte Zeittrainings auf 1000 km erhöht
    • Maximale Distanz für fest eingestellte Distanztrainings auf 1000 km erhöht
    • Behebung eines Fehlers, der bei Verwendung mit einem Modell C RowErg zu einer unregelmäßigen Schlagzahl führte
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 257 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines ErgData-Problems im Zusammenhang mit der Kraftkurvenanzeige des PM
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen zu schwerwiegenden Fehlern führte
    • Verbesserung der Ergathlon-Protokollierung bei abgebrochenen Trainings
    • Verbesserung der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserung des Bluetooth-Trennungs-/Wiederverbindungsverhaltens während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung/-Überwachung von Target Game
    • Verbesserungen an bestehenden Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Januar 2023 – PM5 Firmware-Version 256 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Behebung eines Problems mit der Gesamtkalorienanzeige nach einer Bluetooth-Trennung
    • Verbesserungen beim durchschnittlichen Drag Factor über Bluetooth
    • Verbesserungen der Rennbildschirme für Chinesisch/Japanisch/Koreanisch
  • Oktober 2022 – PM5 Firmware-Version 254 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Eigenschaften für Drittanbieter-Apps
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennungs-/Wiederverbindungsverhalten von Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Skalierung der Monatsmeter nach dem Wechsel in einen neuen Monat änderte
    • Behebung eines Problems mit Firmware-Updates über USB-Stick
    • Kleinere Verbesserungen am Bildschirmformat für einige Sprachen
  • September 2022 – PM5 Firmware-Version 252 veröffentlicht. Erste öffentliche Version für diese Hardware.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 217.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 217.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 217.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 217.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines gelegentlich auftretenden Fehlers bei der Verwendung einer Apple Watch
    • Maximale Pace auf 0:45 pro 500 m erhöht
    • Behebung eines Problems, bei dem die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschiedlich ausfiel
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Rudern“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 217.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Rudern“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Ruderns
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 217 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarische und polnische Übersetzungen sowie weitere Übersetzungskorrekturen hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun korrekt berechnet, wenn im letzten Intervall oder Abschnitt keine Schläge vorhanden waren
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Messwerten
    • Behebung eines Absturzes, der durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht werden konnte
    • Wiederholte „Einfach Rudern“-Trainings konnten dazu führen, dass das letzte „Einfach Rudern“-Training fortgesetzt wurde
    • Behebung eines Absturzes, der gelegentlich beim Nummerieren von Ergometern mit ErgRace auftrat
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 215 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems beim Erstellen von Ergathlons
    • Behebung eines Problems beim Auflisten von Trainings nach Typ im Speicher
    • Behebung eines Problems bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserung der Ergathlon-Protokollierung, wenn Trainings vorzeitig beendet werden
    • Verbesserung der Protokollierung des Drag Factors
    • Verbesserungen bei Rennen, einschließlich der Aktivierung zeitbegrenzter Rennen und der Erhöhung der maximal zulässigen Teilnehmerzahl
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 214 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzmessern
    • Verbesserung der Bluetooth-Sicherheitsunterstützung für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945 und Venu2 Fitnessuhren beim Senden von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserung des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Maximale Distanz für fest eingestellte Zeittrainings auf 1000 km erhöht
    • Maximale Distanz für fest eingestellte Distanztrainings auf 1000 km erhöht
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 212 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines ErgData-Problems im Zusammenhang mit der Kraftkurvenanzeige des PM
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen zu schwerwiegenden Fehlern führte
    • Verbesserung der Ergathlon-Protokollierung bei abgebrochenen Trainings
    • Verbesserung der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserung des Bluetooth-Trennungs-/Wiederverbindungsverhaltens während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung/-Überwachung von Target Game
    • Verbesserungen an bestehenden Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • September 2022 – PM5 Firmware-Version 211 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Eigenschaften für Drittanbieter-Apps
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennungs-/Wiederverbindungsverhalten von Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 210 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit fehlerhaften Zusammenfassungsdaten bei Intervallen über Bluetooth
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 209 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Trainings- und Logbook-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Bluetooth-/ANT+-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Rennen über Veranstaltungsorte/Internet
    • Bluetooth-Firmware-Updates hinzugefügt
  • März 2021 – PM5 Firmware-Version 208 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Ergathlons
    • Fehlerbehebung für vorzeitige Trainingsabbrüche bei Verbindung mit mobilen Apps
    • Verbesserungen für Internet-Rennen
    • Verbesserungen für das NFC-Aufweckverhalten
  • September 2020 – PM5 Firmware-Version 206 veröffentlicht. Diese Version unterstützt Hardware-Versionen 900 oder höher.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 178.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 178.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 178.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 178.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines gelegentlich auftretenden Fehlers bei der Verwendung einer Apple Watch
    • Maximale Pace auf 0:45 pro 500 m erhöht
    • Behebung eines Problems, bei dem die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschiedlich ausfiel
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Rudern“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 178.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Rudern“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Ruderns
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 178 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit Monatsbezeichnungen mit diakritischen Zeichen
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 177 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarisch und Polnisch hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den Gruppenmodus in ErgRace hinzugefügt
    • Behebung eines Absturzes, wenn sich viele Herzfrequenzgurte in der Umgebung befinden
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 176 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems beim Erstellen von Ergathlons
    • Behebung eines Problems beim Auflisten von Trainings nach Typ im Speicher
    • Behebung eines Problems bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserung der Ergathlon-Protokollierung, wenn Trainings vorzeitig beendet werden
    • Verbesserung der Protokollierung des Drag Factors
    • Verbesserungen bei Rennen, einschließlich der Aktivierung zeitbegrenzter Rennen und der Erhöhung der maximal zulässigen Teilnehmerzahl
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 175 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzmessern
    • Verbesserung der Bluetooth-Sicherheitsunterstützung für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945 und Venu2 Fitnessuhren beim Senden von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserung des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Maximale Distanz für fest eingestellte Zeittrainings auf 1000 km erhöht
    • Maximale Distanz für fest eingestellte Distanztrainings auf 1000 km erhöht
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 173 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen zu schwerwiegenden Fehlern führte
    • Verbesserung der Ergathlon-Protokollierung bei abgebrochenen Trainings
    • Verbesserung der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserung des Bluetooth-Trennungs-/Wiederverbindungsverhaltens während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung/-Überwachung von Target Game
    • Verbesserungen an bestehenden Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2022 – PM5 Firmware-Version 172 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Eigenschaften für Drittanbieter-Apps
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennungs-/Wiederverbindungsverhalten von Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Skalierung der Monatsmeter nach dem Wechsel in einen neuen Monat änderte
    • Kleinere Verbesserungen am Bildschirmformat für einige Sprachen
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 171 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit fehlerhaften Zusammenfassungsdaten bei Intervallen über Bluetooth
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 170 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Trainings- und Logbook-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Bluetooth-/ANT+-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Rennen über Veranstaltungsorte/Internet
    • Bluetooth-Firmware-Updates hinzugefügt
  • September 2020 – PM5 Firmware-Version 169 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen des Verhaltens von Bluetooth-Anwendungen
    • Verbesserungen der Kompatibilität mit Bluetooth-Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen am Verbindungsmenü
    • Verhalten des Verifizierungscodes aktualisiert
    • Fehlerbehebungen
  • November 2019 – PM5 Firmware-Version 168 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Menüänderungen
    • Verbesserte Benutzererfahrung bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Wechsel des ANT+-Modus
    • Verbesserungen der ErgRace-Kompatibilität
    • Verbesserungen im ANT+ FEC-Gruppenmodus
    • Verbesserungen bei der Erfassung von ErgData-Trainingsergebnissen
    • Verbesserte NFC-Kompatibilität für iPhone
    • Verbesserungen bei Fehlerberichten und Protokollierung
  • März 2019 – PM5 Firmware-Version 166 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen bei Problemen mit gelegentlich unregelmäßiger Schlagzahl
    • Verbesserungen bei der Trainingsprotokollierung
    • Verbesserungen für ReRow bei Intervalltrainings
    • Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
    • Verbesserungen bei der Verwendung mit Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen bei Fehlerberichten und Protokollierung
    • Verbesserungen für die chinesische Sprache
    • ANT+ FEC-Gruppenbetriebsmodus hinzugefügt
    • Ergathlon zu den Spielen hinzugefügt
    • Fehler beim Auflisten nach Trainingsart behoben
  • Juni 2018 – PM5 Firmware-Version 163 veröffentlicht. Diese Version enthielt:
    • Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
    • Verbesserungen für bestimmte nicht standardmäßige Techniken
    • Eingeschränkte automatische Suche nach drahtlosen Geräten, nachdem zuvor eine Verbindung hergestellt wurde
    • Viele weitere Fehlerbehebungen und Verbesserungen für Rennen
    • Erforderliche Änderungen für die Produktion mit alternativen Speicherchips
  • März 2018 – PM5 Firmware-Version 161 veröffentlicht. Diese Version enthielt:
    • Zahlreiche Verbesserungen und Fehlerbehebungen der Drahtlosfunktionen
    • Zahlreiche Verbesserungen für Venue Racing
    • Aktualisierungen der russischen Sprache
    • Batteriesymbol zum Hauptbildschirm hinzugefügt
    • Behebung eines Problems, bei dem Kalorien unter bestimmten Bedingungen herunterzählten
    • Behebung eines Problems beim Konfigurieren einer optionalen Trainings-Pace
    • Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen
  • September 2017 – PM5 Firmware-Version 159 veröffentlicht. Diese Version enthielt:
    • Zahlreiche Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
    • Zahlreiche Verbesserungen für Venue Racing
    • Unterstützung für die russische Sprache
    • Behebung eines Problems, bei dem der Monitor auf dem Bildschirm „Wireless Off“ hängen blieb
    • Behebung eines Problems, bei dem Distanzintervalle über 100.000 m nicht korrekt protokolliert wurden
    • Behebung eines Problems, bei dem einige Kalorienintervalle nicht protokolliert wurden
    • Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen
  • Februar 2017 – PM5 Firmware-Version 156 veröffentlicht. Diese Version enthielt:
    • Fehlerbehebungen für Venue Race
    • Diagnosefunktion zur Erkennung eines Ausfalls des internen Quarzes
    • Viele Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
  • Januar 2017 – PM5 Firmware-Version 155 veröffentlicht. Diese Version enthielt Fehlerbehebungen für Venue Racing.
  • Dezember 2016 – PM5 Firmware-Version 154 veröffentlicht. Diese Version unterstützte Hardware-Versionen von 600 bis 700.

Timeline für Firmware-Version 39.028

  • Juli 2025—PM5 Firmware-Version 39.028 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Rudern“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons

SkiErgs

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 506.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 506.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 506.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 506.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Skilaufen“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 506.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Skilaufen“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Skilanglaufens
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 506.003 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nach einem Fehlstart in ErgRace abstürzte
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 506.001 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarische und polnische Übersetzungen sowie weitere Übersetzungskorrekturen hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun korrekt berechnet, wenn im letzten Intervall oder Abschnitt keine Züge vorhanden waren
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nicht mehr reagierte
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Messwerten
    • Behebung gelegentlich auftretender Abstürze am Ende bestimmter Trainings
    • Behebung eines Absturzes, der durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht werden konnte
    • Wiederholte „Einfach Skilaufen“-Trainings konnten dazu führen, dass das letzte „Einfach Skilaufen“-Training fortgesetzt wurde
  • März 2024 – PM5 Firmware-Version 504 veröffentlicht. Dies war die erste öffentliche Version für diese Hardware-Version.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 962.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 962.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 962.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 962.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Skilaufen“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 962.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Skilaufen“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Skilanglaufens
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 962 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarische und polnische Übersetzungen sowie weitere Übersetzungskorrekturen hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun korrekt berechnet, wenn im letzten Intervall oder Abschnitt keine Züge vorhanden waren
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Messwerten
    • Behebung eines Absturzes, der durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht werden konnte
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 960 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems beim Erstellen von Ergathlons
    • Behebung eines Problems beim Auflisten von Trainings nach Typ im Speicher
    • Behebung eines Problems bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserungen der Ergathlon-Protokollierung bei vorzeitig beendeten Trainings
    • Verbesserungen bei der Protokollierung des Drag Factors
    • Verbesserungen für Rennen, einschließlich der Einführung zeitbegrenzter Rennen und einer höheren Anzahl zulässiger Rennteilnehmer
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 959 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzgurten
    • Verbesserte Bluetooth-Sicherheitsunterstützung für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945- und Venu2-Fitnessuhren zur Übertragung von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserungen des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Erhöhung der maximalen Distanz für zeitbasierte Trainings auf 1000 km
    • Erhöhung der maximalen Distanz für distanzbasierte Trainings auf 1000 km
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 957 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen schwerwiegende Systemfehler verursachte
    • Verbesserungen der Ergathlon-Protokollierung bei abgebrochenen Trainings
    • Verbesserungen bei der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserungen beim Bluetooth-Trennen und erneuten Verbinden während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung und -Überwachung des Target Game
    • Verbesserungen bestehender Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Januar 2023 – PM5 Firmware-Version 956 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Behebung eines Problems mit der Gesamt-Kalorienanzeige nach einer Bluetooth-Trennung
    • Verbesserungen bei der Übertragung des durchschnittlichen Drag Factors über Bluetooth
    • Verbesserungen der Rennbildschirme für chinesische, japanische und koreanische Sprachen
  • Oktober 2022 – PM5 Firmware-Version 954 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Merkmale für Drittanbieter-Apps
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennen und erneuten Verbinden von Herzfrequenzgurten
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Skalierung der Monatsmeter beim Wechsel in einen neuen Monat änderte
    • Behebung eines Problems bei Firmware-Updates über USB-Stick
    • Kleinere Verbesserungen der Bildschirmdarstellung für einige Sprachen
  • September 2022 – PM5 Firmware-Version 952 veröffentlicht. Dies war die erste öffentliche Version für diese Hardware.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 917.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 917.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettbewerben
    • Verbesserungen der Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600- und HRM200-Herzfrequenzgurten
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigefehler bei Einzel- und Team-Elimination-Rennen
    • Behebung von Problemen beim Timer-Countdown innerhalb von Elimination-Rennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus wiederholter Trainings zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve zur Übertragung über BLE hinzugefügt
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 917.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 917.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlichen Fehlermeldungen bei der Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschiedlich ausfiel
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem Trainings vom Typ „Einfach Skilaufen“ gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 gespeichert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 917.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Skilaufen“-Trainings mit mehr als 13 Splits
    • Deaktivierung der LED während des Skilanglaufens
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 917 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarische und polnische Sprache sowie weitere Übersetzungskorrekturen hinzugefügt
    • Unterstützung für Elimination Race und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun korrekt berechnet, wenn im letzten Intervall oder Split keine Züge ausgeführt wurden
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Metriken
    • Behebung eines Absturzes, der durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht werden konnte
    • Behebung eines gelegentlichen Absturzes beim Nummerieren von Geräten in ErgRace
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 915 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebung beim Erstellen von Ergathlons
    • Fehlerbehebung bei der Auflistung von Trainings nach Typ im Speicher
    • Fehlerbehebung bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei der Ergathlon-Protokollierung, wenn Trainings vorzeitig beendet werden
    • Verbesserungen bei der Aufzeichnung des Drag Factors
    • Verbesserungen bei Rennen, einschließlich zeitbegrenzter Rennen und einer erhöhten Anzahl zulässiger Teilnehmer
    • Übersetzungsaktualisierungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 914 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzgurten
    • Verbesserte Bluetooth-Sicherheitsunterstützung für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945- und Venu2-Fitnessuhren zur Übertragung von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserungen des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Erhöhung der maximalen Distanz für feste Zeittrainings auf 1000 km
    • Erhöhung der maximalen Distanz für feste Distanztrainings auf 1000 km
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 912 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen zu schwerwiegenden Systemfehlern führen konnte
    • Verbesserungen bei der Ergathlon-Protokollierung für vorzeitig beendete Trainings
    • Verbesserungen bei der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserungen beim Bluetooth-Trennen und Wiederverbinden während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung und -Überwachung des Target Game
    • Verbesserungen bestehender Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Übersetzungsaktualisierungen
  • September 2022 – PM5 Firmware-Version 911 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Merkmale für Anwendungen von Drittanbietern
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennen und Wiederverbinden von Herzfrequenzgurten
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 910 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung fehlerhafter Zusammenfassungsdaten bei Intervallen über Bluetooth
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 909 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Trainings- und Logbook-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Bluetooth-/ANT+-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Venue- und Internet-Rennen
    • Unterstützung für Firmware-Updates über Bluetooth hinzugefügt
  • März 2021 – PM5 Firmware-Version 908 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Ergathlons
    • Fehlerbehebung für vorzeitig beendete Trainings bei Verbindung mit mobilen Apps
    • Verbesserungen für Internet-Rennen
    • Verbesserungen beim NFC-Aufweckverhalten
  • September 2020 – PM5 Firmware-Version 906 veröffentlicht. Diese Version unterstützt Hardware-Versionen 900 und höher.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 878.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängen konnte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 878.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 878.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 878.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Skilaufen“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 878.010 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Skilaufen“-Trainings mit mehr als 13 Zwischenzeiten
    • Deaktivierung der LED während des Skilanglaufens
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 878 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit Monatsbezeichnungen mit diakritischen Zeichen
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 877 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarisch und Polnisch hinzugefügt
    • Unterstützung für Eliminierungsrennen und den Gruppenmodus in ErgRace hinzugefügt
    • Behebung eines Absturzes, wenn sich viele Herzfrequenzgurte in der Umgebung befinden
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 876 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems beim Erstellen von Ergathlons
    • Behebung eines Problems beim Auflisten von Trainings nach Typ im Speicher
    • Behebung eines Problems bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserungen der Ergathlon-Protokollierung bei vorzeitig beendeten Trainings
    • Verbesserungen bei der Protokollierung des Drag Factors
    • Verbesserungen für Rennen, einschließlich der Einführung zeitbegrenzter Rennen und einer höheren Anzahl zulässiger Rennteilnehmer
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 875 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzgurten
    • Verbesserte Bluetooth-Sicherheitsunterstützung für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945- und Venu2-Fitnessuhren zur Übertragung von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserungen des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Erhöhung der maximalen Distanz für zeitbasierte Trainings auf 1000 km
    • Erhöhung der maximalen Distanz für distanzbasierte Trainings auf 1000 km
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 873 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen zu schwerwiegenden Systemfehlern führte
    • Verbesserungen der Ergathlon-Protokollierung bei abgebrochenen Trainings
    • Verbesserungen bei der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserungen beim Bluetooth-Trennen und erneuten Verbinden während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung und -Überwachung des Target Game
    • Verbesserungen bestehender Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2022 – PM5 Firmware-Version 872 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Merkmale für Drittanbieter-Apps
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennen und erneuten Verbinden von Herzfrequenzgurten
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Skalierung der Monatsmeter beim Wechsel in einen neuen Monat änderte
    • Kleinere Verbesserungen der Bildschirmdarstellung für einige Sprachen
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 871 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit fehlerhaften Zusammenfassungsdaten bei Intervallen über Bluetooth
  • Dezember 2021 – PM5 Firmware-Version 870 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Trainings- und Logbook-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Bluetooth-/ANT+-Funktionen
    • Verbesserungen und Fehlerbehebungen für Venue- und Internet-Rennen
    • Bluetooth-Firmware-Updates hinzugefügt
  • September 2020 – PM5 Firmware-Version 869 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen des Verhaltens von Bluetooth-Anwendungen
    • Verbesserungen der Kompatibilität mit Bluetooth-Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen am Verbindungsmenü
    • Verhalten des Verifizierungscodes aktualisiert
    • Fehlerbehebungen
  • November 2019 – PM5 Firmware-Version 868 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Menüänderungen
    • Verbesserte Benutzererfahrung bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Wechsel des ANT+-Modus
    • Verbesserungen der ErgRace-Kompatibilität
    • Verbesserungen im ANT+ FEC-Gruppenmodus
    • Verbesserungen bei der Erfassung von ErgData-Trainingsergebnissen
    • Verbesserte NFC-Kompatibilität für iPhone
    • Verbesserungen bei Fehlerberichten und Protokollierung
  • März 2019 – PM5 Firmware-Version 866 veröffentlicht. Diese Version enthält:
    • Verbesserungen bei Problemen mit gelegentlich unregelmäßiger Schlagzahl
    • Verbesserungen bei der Trainingsprotokollierung
    • Verbesserungen für ReSki bei Intervalltrainings
    • Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
    • Verbesserungen bei der Verwendung mit Herzfrequenzmessern
    • Verbesserungen bei Fehlerberichten und Protokollierung
    • Verbesserungen für die chinesische Sprache
    • ANT+ FEC-Gruppenbetriebsmodus hinzugefügt
    • Ergathlon zu den Spielen hinzugefügt
    • Fehler beim Auflisten nach Trainingsart behoben
  • Juni 2018 – PM5 Firmware-Version 863 veröffentlicht. Diese Version enthielt:
    • Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
    • Verbesserungen für bestimmte nicht standardmäßige Techniken
    • Eingeschränkte automatische Suche nach drahtlosen Geräten, nachdem zuvor eine Verbindung hergestellt wurde
    • Viele weitere Fehlerbehebungen und Verbesserungen für Rennen
    • Erforderliche Änderungen für die Produktion mit alternativen Speicherchips
  • März 2018 – PM5 Firmware-Version 861 veröffentlicht. Diese Version enthielt:

    • Zahlreiche Verbesserungen und Fehlerbehebungen der Drahtlosfunktionen
    • Zahlreiche Verbesserungen für Venue Racing
    • Aktualisierungen der russischen Sprache
    • Batteriesymbol zum Hauptbildschirm hinzugefügt
    • Behebung eines Problems, bei dem Kalorien unter bestimmten Bedingungen herunterzählten
    • Behebung eines Problems beim Konfigurieren einer optionalen Trainings-Pace
    • Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen

    Hinweis: Wenn Sie ErgData für iOS verwenden und nach dem Update Probleme beim Erfassen von Zugdaten und/oder Speichern von Trainings feststellen, besuchen Sie bitte die Seite Bekannte Probleme mit ErgData.

  • September 2017 – PM5 Firmware-Version 859 veröffentlicht. Diese Version enthielt:
    • Zahlreiche Verbesserungen der Drahtlosfunktionen
    • Zahlreiche Verbesserungen für Venue Racing
    • Unterstützung für die russische Sprache
    • Behebung eines Problems, bei dem der Monitor auf dem Bildschirm „Wireless Off“ hängen blieb
    • Behebung eines Problems, bei dem Distanzintervalle über 100.000 m nicht korrekt protokolliert wurden
    • Behebung eines Problems, bei dem einige Kalorienintervalle nicht protokolliert wurden
    • Verschiedene kleinere Fehlerbehebungen
  • Januar 2017 – PM5 Firmware-Version 855 veröffentlicht. Diese Version enthielt Fehlerbehebungen für Venue Racing.
  • Dezember 2016 – PM5 Firmware-Version 854 veröffentlicht. Diese Version unterstützt Hardware-Versionen von 600 bis 700.

  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 506.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 739.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Skilaufen“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons

BikeErg

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 559.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 559.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettbewerben
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminatorrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer innerhalb von Eliminatorrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes Training mit fester Vorgabe für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 559.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 559.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Fahren“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 559.009 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Fahren“-Trainings mit mehr als 13 Splits
    • Deaktivierung der LED während des Fahrens
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Januar 2025 – PM5 Firmware-Version 559.003 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nach einem Fehlstart in ErgRace abstürzte
  • Januar 2025 – PM5 Firmware-Version 559.002 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nicht über Bluetooth oder RS485 aktualisiert werden konnte
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 559.001 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarisch und Polnisch hinzugefügt sowie weitere Übersetzungskorrekturen
    • Unterstützung für Eliminatorrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Anzeige der Luftklappeneinstellung während der Kalibrierung
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun bei Trainings korrekt berechnet, auch wenn im letzten Intervall oder Split nicht mehr gefahren wurde
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nicht mehr reagierte
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Metriken
    • Behebung gelegentlich auftretender Abstürze am Ende bestimmter Trainings
    • Behebung von Abstürzen, die durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht wurden
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Fahren“ im Wiederholungsmodus zur Fortsetzung des letzten „Einfach Fahren“-Trainings führen konnte
  • März 2024 – PM5 Firmware-Version 557 veröffentlicht. Dies war die erste öffentliche Version für diese Hardwareversion.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 412.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 412.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettbewerben
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminatorrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer innerhalb von Eliminatorrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes Training mit fester Vorgabe für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 412.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 412.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Fahren“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons
  • März 2025 – PM5 Firmware-Version 412.009 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Fehlerbehebungen für ErgRace
    • Behebung eines Problems bei der Übertragung des Drag Factors über Bluetooth in „Einfach Fahren“-Trainings mit mehr als 13 Splits
    • Deaktivierung der LED während des Fahrens
    • Aktualisierungen der französischen Übersetzung
  • Dezember 2024 – PM5 Firmware-Version 412 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Ungarisch und Polnisch hinzugefügt sowie weitere Übersetzungskorrekturen
    • Unterstützung für Eliminatorrennen und den ErgRace-Gruppenmodus hinzugefügt
    • Der durchschnittliche Drag Factor wird nun bei Trainings korrekt berechnet, auch wenn im letzten Intervall oder Split nicht mehr gefahren wurde
    • Behebung eines Problems, bei dem der PM5 nicht mehr reagierte
    • Korrekturen bei Bluetooth- und ErgData-Metriken
    • Behebung von Abstürzen, die durch eine große Anzahl von Herzfrequenzgurten in der Umgebung verursacht wurden
  • Januar 2024 – PM5 Firmware-Version 410 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems bei „Einfach Fahren“ nach einer Unterbrechung des Tretens
    • Behebung eines Problems beim Erstellen von Ergathlons
    • Behebung eines Problems bei der Anzeige von Trainings nach Trainingsart im Speicher
    • Behebung eines Problems bei der Protokollierung von Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei der Ergathlon-Protokollierung, wenn Trainings vorzeitig beendet werden
    • Verbesserungen bei der Aufzeichnung des Drag Factors
    • Verbesserungen für Rennen, einschließlich der Aktivierung zeitbegrenzter Rennen und der Erhöhung der zulässigen Teilnehmerzahl
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Oktober 2023 – PM5 Firmware-Version 409 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verschiedene Verbesserungen bei der Verbindung mit Herzfrequenzgurten
    • Verbesserte Unterstützung der Bluetooth-Sicherheit für bestimmte Mobilgeräte
    • Verbesserte Unterstützung für Garmin FR945- und Venu2-Fitnessuhren bei der Übertragung von Herzfrequenzdaten
    • Verbesserungen des Bluetooth Cycling Power Service bei Verwendung eines USB-Sticks
    • Erhöhung der maximalen Distanz bei zeitgesteuerten Trainings auf 1000 km
  • Mai 2023 – PM5 Firmware-Version 407 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, das unter bestimmten Bedingungen zu schwerwiegenden Systemfehlern führte
    • Verbesserungen bei der Ergathlon-Protokollierung für vorzeitig beendete Trainings
    • Verbesserungen bei der Berechnung des durchschnittlichen Drag Factors
    • Verbesserungen beim Bluetooth-Trennen und erneuten Verbinden während eines Trainings
    • Verbesserungen bei der Bluetooth-Einrichtung und -Überwachung des Target Game
    • Verbesserungen bestehender Bluetooth-Benachrichtigungen
    • Aktualisierungen der Übersetzungen
  • Januar 2023 – PM5 Firmware-Version 406 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Behebung eines Problems mit der Gesamtkalorienanzeige nach einer Bluetooth-Trennung
    • Verbesserungen bei der Übertragung des durchschnittlichen Drag Factors über Bluetooth
    • Verbesserungen der Rennbildschirme für chinesische, japanische und koreanische Sprachen
  • Oktober 2022 – PM5 Firmware-Version 404 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Bluetooth-Verbindungsproblemen mit einigen Geräten unter iOS 16
    • Zusätzliche Bluetooth-Merkmale für Drittanbieter-Apps
    • Verbesserungen bei Firmware-Updates
    • Verbesserungen beim Trennen und erneuten Verbinden von Herzfrequenzgurten
    • Verbesserungen für Ergathlons
    • Unterstützung für PKFitness Watchlink hinzugefügt
    • Behebung eines Problems bei der Skalierung der Monatsmeter nach dem Wechsel in einen neuen Monat
    • Kleinere Verbesserungen der Bildschirmdarstellung für einige Sprachen
    • Behebung eines Problems bei Firmware-Updates über USB-Stick
    • Aktualisierte Anwendung für den Smart Generator (SFE)
  • März 2022 – PM5 Firmware-Version 401 veröffentlicht. Dies war die erste öffentliche Version für diese Hardwareversion.

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 369.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 369.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 369.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 369.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Fahren“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons

  • Mai 2026 – PM5 Firmware-Version 336.067 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung von Übersetzungsfehlern aus der vorherigen Version, insbesondere bei „Einfach Rudern“, „Einfach Fahren“ und „Einfach Skilaufen“ in mehreren Sprachen
    • Behebung von Problemen bei der Speicherung von Ergathlon-Trainingseinträgen
    • Behebung von Problemen im Modus für wiederholte Trainings
    • Behebung von Problemen, bei denen sich der PM5 während der Übertragung von Kraftkurvendaten aufhängte
  • März 2026 – PM5 Firmware-Version 336.062 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems, bei dem nach dem ersten Intervall bei Verwendung einer undefinierten Pause falsche Intervalldaten angezeigt wurden
    • Verbesserungen des Anzeigeverhaltens des PM5 nach Abschluss von Tug-O-War-Wettkämpfen
    • Verbesserte Benutzerhinweise auf dem PM5 bei Verbindungsfehlern mit Garmin HRM600 und HRM200
    • Verbesserungen der BLE-Verbindung mit Google- und Fitbit-Uhren
    • Behebung verschiedener Anzeigeprobleme bei Einzel- und Team-Eliminierungsrennen
    • Behebung von Problemen mit dem Countdown-Timer bei Eliminierungsrennen
    • Möglichkeit hinzugefügt, jedes feste Training für den Modus „Wiederholtes Training“ zu programmieren
    • Neues Datenformat für die Kraftkurve hinzugefügt, das über BLE übertragen werden kann
  • September 2025 – PM5 Firmware-Version 336.037 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Fehlers bei der Kalorienberechnung während Intervalltrainings
    • Verbesserungen bei BLE-Herzfrequenzgurt-Verbindungen
  • Juli 2025 – PM5 Firmware-Version 336.028 veröffentlicht. Diese enthält:
    • Behebung eines Problems mit gelegentlich auftretenden Fehlermeldungen bei Verwendung einer Apple Watch
    • Erhöhung der maximalen Pace auf 0:45 pro 500 m
    • Behebung eines Problems, bei dem sich die Kalorienberechnung je nach Trainingsart unterschied
    • Behebung eines Problems mit einer fehlerhaften Summe der Intervallmeter in bestimmten Situationen
    • Behebung eines Problems, bei dem „Einfach Fahren“-Trainings gelegentlich mit einer Zeit von 0:00 protokolliert wurden
    • Verbesserungen für ErgRace
    • Verbesserungen beim Starten von Ergathlons